From choosing the wrong hosting plan to ignoring site security, there are several pitfalls beginners often encounter when selecting a hosting provider. This guide identifies common mistakes and how to avoid them.